This is the public record of what was published, and of what the later checks observed. It is not an endorsement of John Hayes or of the text. If something here is wrong, send a correction. A reply is a suggestion. It does not edit this page, the April 2025 scrape, or the audit.
The record
URLs from the April 2025 scrape, checked again on 7 September 2026.
April site text compared with the 21 September 2026 homepage fetch of https://www.johnhayes.uk.0 sentences still present, 43 not found, 7 new.The April text covers the whole scraped site; the later text is one homepage fetch. A sentence can be missing from that homepage and still exist on another page.
The snapshot lists 5 of 43 sentences that were not found. The rest are counted, not quoted here.
Before · April 2025
Working in collaboration with the charity, I look forward to drawing attention to the challenges that people with MS face and calling for this Labour Government to reverse the cuts to the disability benefits which those living with MS rely on.” For any questions, please contact Helen Davies on 01775
Gap: no replacement sentence is matched. The April text covers the whole scraped site; the later text is one homepage fetch. A sentence can be missing from that homepage and still exist on another page.
Before · April 2025
He served in Government as Minister of State for Further Education, Skills and Lifelong Learning; Minister of State for Energy; Minister of State for Security; Minister of State for Transport; and Minister of State at the Cabinet Office when he was also the Senior Parliamentary Adviser to the Prime
Gap: no replacement sentence is matched. The April text covers the whole scraped site; the later text is one homepage fetch. A sentence can be missing from that homepage and still exist on another page.
Before · April 2025
Education and Skills Funding Agency: Apprentices | Department for Education | Written Answers To ask the Secretary of State for Education, whether the Education and Skills Funding Agency has offered apprenticeships in each year since Gender Incongruence: Puberty Suppressing Hormones | Westminster Ha
Gap: no replacement sentence is matched. The April text covers the whole scraped site; the later text is one homepage fetch. A sentence can be missing from that homepage and still exist on another page.
Before · April 2025
Water Companies: China | Department for Environment, Food and Rural Affairs | Written Answers To ask the Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs, what estimate his Department has made of the level of funds invested Active Travel: Apprentices | Department for Transport | Written An
Gap: no replacement sentence is matched. The April text covers the whole scraped site; the later text is one homepage fetch. A sentence can be missing from that homepage and still exist on another page.
Before · April 2025
Tweet Here, you can see Sir John's recent speeches and appearances in Parliament (provided by theyworkforyou): Ofqual: Apprentices | Department for Education | Written Answers To ask the Secretary of State for Education, whether Ofqual has offered apprenticeships in each year since 2010.
Gap: no replacement sentence is matched. The April text covers the whole scraped site; the later text is one homepage fetch. A sentence can be missing from that homepage and still exist on another page.
New on the later homepage, not matched to a removed sentence
Sir John Hayes MP | South Holland and The Deepings Skip to main content Sir John Hayes MP South Holland and The Deepings Main navigation About John News In Parliament Contact Sir John Hayes MP South Holland and The Deepings Sir John Hayes CBE MP Member of Parliament for South Holland and The Deeping This sentence is only on the later homepage. No April sentence is matched to it. 21 September 2026 · https://www.johnhayes.uk
Postcode Contact Parliamentary office House of Commons, London SW1A 0AA 020 7219 1389 [email protected] Constituency office 24-25 Westlode St, Spalding PE11 2AF 01775 711 534 [email protected] Sir John Hayes MP South Holland and The Deepings Footer About RSS Accessibility Cookies Privacy About Sir J This sentence is only on the later homepage. No April sentence is matched to it. 21 September 2026 · https://www.johnhayes.uk
Hayes in the House: Leukaemia Hayes in the House: LeukaemiaEach year there are approximately 10,000 people,… This sentence is only on the later homepage. No April sentence is matched to it. 21 September 2026 · https://www.johnhayes.uk
In Parliament Promoted by John Hayes, of 24-25 Westlode Street, Spalding, PE11 2AF. This sentence is only on the later homepage. No April sentence is matched to it. 21 September 2026 · https://www.johnhayes.uk
If you agree that Cedar House must be saved, please fill out the form below and… This sentence is only on the later homepage. No April sentence is matched to it. 21 September 2026 · https://www.johnhayes.uk
Reply if this is wrong
Corrections today go to the project tracker. The link opens a GitHub issue with this record filled in. There is no login on Civicord, no review queue on this site, and no email is sent.